<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sevreg</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Северный регион: наука, образование, культура</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Северный регион: наука, образование, культура</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-3463</issn><publisher><publisher-name>Сургутский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sevreg-55</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ЭКОНОМИЧЕСКИЕ НАУКИ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>ECONOMICS</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>ПРАКТИКА РЕГИОНАЛЬНОГО ИНСТИТУТА УПРАВЛЕНИЯ ПО ОБУЧЕНИЮ МУНИЦИПАЛЬНЫХ СЛУЖАЩИХ ТЕХНОЛОГИЯМ БЕРЕЖЛИВОГО ПРОИЗВОДСТВА В ХАНТЫ-МАНСИЙСКОМ АВТОНОМНОМ ОКРУГЕ – ЮГРЕ</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>PRACTICE OF REGIONAL INSTITUTE OF MANAGEMENT ON TRAINING OF MUNICIPAL SERVANTS IN LEAN PRODUCTION TECHNOLOGIES IN KHANTY-MANSI AUTONOMOUS OKRUG – UGRA</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Аладко</surname><given-names>О. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Aladko</surname><given-names>O. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Аладко Олеся Ивановна – кандидат педагогических наук, lean-тренер, преподаватель</p><p>г. Ханты-Мансийск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Olesia I. Aladko – PhD (Education), Lean-Coach, Lecturer</p><p>Khanty-Mansiysk</p></bio><email xlink:type="simple">o.aladko@ugrariu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Боталова</surname><given-names>Л. И.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Botalova</surname><given-names>L. I.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>Боталова Любовь Ивановна – эксперт</p><p>г. Ханты-Мансийск</p></bio><bio xml:lang="en"><p>Lyubov I. Botalova – Expert</p><p>Khanty-Mansiysk</p></bio><email xlink:type="simple">l.botalova@ugrariu.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>АУ "Региональный институт управления"</institution><country>Россия</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Autonomous Institution of the Khanty-Mansi Autonomous Okrug – Ugra “Regional Institute of Management”</institution><country>Russian Federation</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2019</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>21</day><month>02</month><year>2022</year></pub-date><volume>0</volume><issue>3/4(43-44)</issue><fpage>6</fpage><lpage>11</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Аладко О.И., Боталова Л.И., 2022</copyright-statement><copyright-year>2022</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Аладко О.И., Боталова Л.И.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Aladko O.I., Botalova L.I.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sev-reg.ru/jour/article/view/55">https://www.sev-reg.ru/jour/article/view/55</self-uri><abstract><p>В статье рассматривается успешный опыт «Регионального института управления» по обучению муниципальных служащих применению lean-технологий. Особое внимание уделяется приемам и принципам обучения, вопросам мотивации к улучшению процессов. Показаны эффективные инструменты, улучшающие офисные процессы: канбан, визуализация, 5 S – и их применение в работе органов местного самоуправления.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article considers the successful experience of the Regional Institute of Management of training municipal servants in the use of lean-technologies. It focuses on the teaching basics and methods, issues of motivation for process improvements. In addition, it presents and describes effective tools improving office processes: Kanban method, visualization, 5 S: the board game and their application in the work of local government.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>бережливое производство</kwd><kwd>бережливый регион</kwd><kwd>lean-технологии</kwd><kwd>5 S</kwd><kwd>улучшение офисных процессов</kwd><kwd>муниципальное управление</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>Lean production</kwd><kwd>Lean Region Concept</kwd><kwd>Lean production technologies</kwd><kwd>5 S</kwd><kwd>office's processes improvement</kwd><kwd>municipal administration</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О национальных целях и задачах стратегического развития Российской Федерации до 2024 года : указ Президента Рос. Федерации от 7 мая 2018 г. № 204. // Рос. газ. 2018. 9 мая.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О национальных целях и задачах стратегического развития Российской Федерации до 2024 года : указ Президента Рос. Федерации от 7 мая 2018 г. № 204. // Рос. газ. 2018. 9 мая.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ГОСТ Р 56020 – 2014. Бережливое производство. Основные положения и словарь. Издание официальное. М. : Стандартинформ, 2014. 33 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ГОСТ Р 56020 – 2014. Бережливое производство. Основные положения и словарь. Издание официальное. М. : Стандартинформ, 2014. 33 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Эйкерс П. А. 2-секундный Лин: как вырастить людей и построить бережливую культуру. М. : Альпина Паблишер, 2014. 153 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Эйкерс П. А. 2-секундный Лин: как вырастить людей и построить бережливую культуру. М. : Альпина Паблишер, 2014. 153 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Имаи М. Гемба кайдзен. М. : Альпина Паблишер, 2017. 344 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Имаи М. Гемба кайдзен. М. : Альпина Паблишер, 2017. 344 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Луйсер Т., Теппинг Д. Бережливое производство: от слов к делу / пер. с англ. А. Л. Раскина; под науч. ред. В. В. Брагина. М. : ОИА «Стандарты и качество», 2018. 132 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Луйсер Т., Теппинг Д. Бережливое производство: от слов к делу / пер. с англ. А. Л. Раскина; под науч. ред. В. В. Брагина. М. : ОИА «Стандарты и качество», 2018. 132 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Джордж Л. М. Бережливое производство + шесть сигм в сфере услуг: как скорость бережливого производства и качество шести сигм помогают совершенствованию бизнеса / [пер. с англ.]. М. : Альпина Бизнес Букс, 2005. 402 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Джордж Л. М. Бережливое производство + шесть сигм в сфере услуг: как скорость бережливого производства и качество шести сигм помогают совершенствованию бизнеса / [пер. с англ.]. М. : Альпина Бизнес Букс, 2005. 402 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Вейдер М. Инструменты бережливого производства. М. : Альпина Паблишер, 2017. 160 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Вейдер М. Инструменты бережливого производства. М. : Альпина Паблишер, 2017. 160 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Семёнычев Ф. Визуализация для эффективности // Практика внедрения бережливого производства. URL: http://leanbase.ru/vizualizaciya-dlya-ehffektivnosti/ (дата обращения: 28.10.2019)</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Семёнычев Ф. Визуализация для эффективности // Практика внедрения бережливого производства. URL: http://leanbase.ru/vizualizaciya-dlya-ehffektivnosti/ (дата обращения: 28.10.2019)</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О Концепции «Бережливый регион» в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре : распоряжение Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 19 авг. 2016 г. № 455-рп.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О Концепции «Бережливый регион» в Ханты-Мансийском автономном округе – Югре : распоряжение Правительства Ханты-Мансийского автономного округа – Югры от 19 авг. 2016 г. № 455-рп.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
