<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">sevreg</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Северный регион: наука, образование, культура</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Северный регион: наука, образование, культура</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">2949-3463</issn><publisher><publisher-name>Сургутский государственный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.35266/2949-3463-2024-4-4</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">sevreg-287</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>ОТЕЧЕСТВЕННАЯ ИСТОРИЯ</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="en"><subject>RUSSIAN HISTORY</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Мамбетали Сердалин о влиянии земельных реформ на традиционный уклад хозяйства населения северного Казахстана в конце XIX – начале XX веков</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Mambetali Serdalin on impact of land reforms on traditional economic structure of northern Kazakhstan population in the late 19th and early 20th century</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ыбырай</surname><given-names>C. B.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ybyray</surname><given-names>S. B.</given-names></name></name-alternatives><bio xml:lang="ru"><p>магистр археологии и этнологии, старший преподаватель, декан Высшей школы искусств и гуманитарных наук.</p></bio><email xlink:type="simple">sayat_ibrai@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Международный университет Астана, Астана</institution><country>Казахстан</country></aff><aff xml:lang="en"><institution>Astana International University, Astana</institution><country>Kazakhstan</country></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2024</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>25</day><month>12</month><year>2024</year></pub-date><volume>25</volume><issue>4</issue><elocation-id>37‒48</elocation-id><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Ыбырай C.B., 2024</copyright-statement><copyright-year>2024</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Ыбырай C.B.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ybyray S.B.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://www.sev-reg.ru/jour/article/view/287">https://www.sev-reg.ru/jour/article/view/287</self-uri><abstract><p>Статья посвящена изучению деятельности Мамбетали Сердалина, выдающегося представителя казахской интеллигенции конца XIX – начала XX веков, а именно протеста Сердалина против реформ, выражавшегося им в официальной переписке и оформленный в докладе «Об эксплуатации степей западной Сибири путем скотоводческой культуры». Автор статьи проанализировал социально-политический контекст, в котором происходили события, а также причины и последствия конфликта между традиционными степными обществами и новыми реформами. Через призму выступлений и публицистической деятельности Сердалина рассмотрена его роль в сохранении культурных и экономических основ кочевого общества, а также его влияние на общественное сознание и политические процессы того времени. Статья будет полезна историкам, социологам и всем, кто интересуется вопросами взаимодействия традиционных и современных систем, а также особенностями борьбы за сохранение культурной идентичности в условиях радикальных изменений.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The article is devoted to the study of the activities of Mambetali Serdalin, an outstanding representative of the Kazakh intelligentsia of the late 19th and early 20th centuries. Particular attention is paid to Serdalin’s protest against the reforms, expressed by him in official correspondence and formalized in the report “On the exploitation of the steppes of Western Siberia through cattle-breeding culture”. The author of the article analyzed the social and political context in which the events took place, as well as the causes and consequences of the conflict between traditional steppe societies and the new reforms. Serdalin’s speeches and journalistic activities reveal his role in preserving the cultural and economic foundations of a nomadic society and his influence on public consciousness and the political processes of that time. The article will be useful to historians, sociologists and anyone interested in the interaction of traditional and modern systems, as well as the peculiarities of the struggle to preserve cultural identity in the face of radical change.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>Земельная реформа</kwd><kwd>Мамбетали Сердалин</kwd><kwd>колонизация</kwd><kwd>кыстак (зимовка)</kwd><kwd>скотоводство</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>land reform</kwd><kwd>Mambetali Serdalin</kwd><kwd>colonization</kwd><kwd>wintering</kwd><kwd>cattle-breeding</kwd></kwd-group><funding-group><funding-statement xml:lang="ru">данное исследование выполнено в рамках проекта «Быт и культура населения Ишимско-Силетинского историко-географического региона: этноархеологическое исследование» (AP23490379).</funding-statement><funding-statement xml:lang="en">the study was carried out within the framework of the project AP23490379 “The life and culture of the Yessil-Sileti historical and geographical region’s population: ethnoarchaeological study”.</funding-statement></funding-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Румянцев П. П. Киргизский народ в прошлом и настоящем. СПб. : Переселенч. упр. Г.У.З. и З., 1910. 66 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Румянцев П. П. Киргизский народ в прошлом и настоящем. СПб. : Переселенч. упр. Г.У.З. и З., 1910. 66 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Баймұратұлы С. Аңыз түбi – Ақиқат немесе Мәмбет Әлiнiң арпалысы // Түркістан. 2011. 31 наурыз. С. 8.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Баймұратұлы С. Аңыз түбi – Ақиқат немесе Мәмбет Әлiнiң арпалысы // Түркістан. 2011. 31 наурыз. С. 8.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">ИАОО. Ф. 270. Оп. 1. Д. 200.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">ИАОО. Ф. 270. Оп. 1. Д. 200.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">РГИА. Ф. 391. Оп. 1. Д. 311. С. 2.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">РГИА. Ф. 391. Оп. 1. Д. 311. С. 2.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кадырбаев А. Ш. Бытовой уклад казахов XV– XIX веков как отражение хозяйтвенно-культурного типа кочевой цивилизации // Проблемы востоковедения. 2018. № 3. С. 68–74.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кадырбаев А. Ш. Бытовой уклад казахов XV– XIX веков как отражение хозяйтвенно-культурного типа кочевой цивилизации // Проблемы востоковедения. 2018. № 3. С. 68–74.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лященко П. И. История народного хозяйства СССР. М. : Госполитиздат, 1950. Т. 2. 732 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лященко П. И. История народного хозяйства СССР. М. : Госполитиздат, 1950. Т. 2. 732 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Чубеков М. С. Об эксплуатации степей Западной Сибири путем скотоводческой культуры «Труды общества для содействия русской промышленности и торговли». СПб., 1904.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Чубеков М. С. Об эксплуатации степей Западной Сибири путем скотоводческой культуры «Труды общества для содействия русской промышленности и торговли». СПб., 1904.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">История США : в 4 т. М. : Наука, 1983. Т. 1. 687 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">История США : в 4 т. М. : Наука, 1983. Т. 1. 687 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Венюков М. И. О высыхании озер в Азии // Пространство и время. 2011. № 1. С. 141–144.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Венюков М. И. О высыхании озер в Азии // Пространство и время. 2011. № 1. С. 141–144.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сорока Н. Н. Крестьянские переселения и их влияние на экономику казахского кочевого аула Степного края второй половины XIX – начала XX вв. : автореф. ... дис. канд. ист. наук. Омск, 2009. 26 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сорока Н. Н. Крестьянские переселения и их влияние на экономику казахского кочевого аула Степного края второй половины XIX – начала XX вв. : автореф. ... дис. канд. ист. наук. Омск, 2009. 26 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Материалы по киргизскому землепользованию, собранные и разработанные экспедицией по исследованию степных областей. Акмолинская область, Кокчетавский уезд. Воронеж, 1898. Т. І. 712 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Материалы по киргизскому землепользованию, собранные и разработанные экспедицией по исследованию степных областей. Акмолинская область, Кокчетавский уезд. Воронеж, 1898. Т. І. 712 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Докучаев В. В. Наши степи. Прежде и теперь. СПб. : тип. Е. Евдокимова, 1892. 128 с.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Докучаев В. В. Наши степи. Прежде и теперь. СПб. : тип. Е. Евдокимова, 1892. 128 с.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гази Вали-Хан. По поводу кореспонденции из Акмолинской области // Новое время. 1890. 4 декабря (№ 5305).</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гази Вали-Хан. По поводу кореспонденции из Акмолинской области // Новое время. 1890. 4 декабря (№ 5305).</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
